Traduction de "sebaik mungkin" à Français


Comment utiliser "sebaik mungkin" dans des phrases:

Dan saya cuba jalani hidup ini sebaik mungkin.
J'ai essayé de vivre du mieux que j'ai pu.
"Sebaik mungkin" bukan masa yang tertentu.
"Aussi vite que possible" n'est pas un moment spécifique.
En. Case, kami akan menanganinya sebaik mungkin. Tapi kami kena minta diri sekarang, ya?
M. Case, nous vous tiendrons au courant autant que possible, mais vous devrez nous excuser pour l'instant.
Walau apa saja terjadi, awak dah usaha sebaik mungkin, Chris.
Quoi qu'il arrive, vous avez fait un boulot fantastique.
Tidakkah ia memutuskan bahawa rakyat mempunyai hak Berjuang untuk cara hidup mereka sebaik mungkin?
N'a t'il pas été décidé que les gens avaient le droit de se battre pour leurs vies de la meilleure manière qui soit?
Kamu perlu berlakon semula dengan sebaik mungkin sama seperti keadaan yg mula-mula bagaimana kamu berada disana.
Vous devez recréer du mieux que vous pouvez Les circonstances Qui vous y ont amenés la première fois
Jadi, berusahalah berlatih sendiri sebaik mungkin.
Continuez à vous entraîner à fond.
Beritahu saya apa perlu dibuat dan saya akan lakukan sebaik mungkin.
Dites-moi où on s'est fourrés, je ferai de mon mieux.
Mereka menetapkan kamu menjadi sebaik mungkin... tetapi kamu akan sentiasa mempunyai berjalan tempang.
Il t'arrange du mieux qu'ils peuvent... mais tu boiteras à vie. Ça te tente?
Kamu perlu jimatkan oksigen sebaik mungkin.
Vous devez préserver votre oxygène autant que vous le pouvez.
Saya yakinkan kamu, Tuan Shingen semua orang saya dah cuba sebaik mungkin.
Je vous assure Seigneur Shingen... mes agents s'efforcent...
Saya betulkan otot betisnya sebaik mungkin, tetapi dia mungkin akan ada kerosakan saraf.
J'ai fait de mon mieux pour le muscle de son mollet, il y aura des séquelles.
Akan ku cuba sebaik mungkin untuk tepat waktu.
Tu les manqueras, je le crains.
Awak cakap awak mahu ambil penjara ini sebaik mungkin
Vous avez dit que vous vouliez prendre cette prison aussi pacifiquement que possible.
Semasa saya di sini, saya akan cuba jadi halimunan sebaik mungkin.
Pendant que nous serons ici, j'essayerai d'être le plus invisible possible.
Saya sudah putuskan untuk tidak terserempak dengan orang sebaik mungkin.
Je suis supposée faire mon possible pour ne pas rencontrer les autres gens.
Kami sudah berusaha sebaik mungkin. Tapi doktor kami gagal selamatkan dia.
Nous avons tout fait, tout, mais les médecins n'ont pas pu le sauver.
Apapun yang bernilai lakukan dengan sebaik mungkin.
Tout ce qui mérite d'être fait mérite d'être bien fait.
Dulu aku berusaha bermain sebaik mungkin agar ayah saya senang.
Je jouais du mieux que je pouvais, pensant le rendre heureux.
Awak boleh bangun dan menggunakan kemudahan yang ada... dengan sebaik mungkin.
Vous pouvez vous lever pour aller aux toilettes, si vous faites très attention.
Saya ingin bermula semula, berpura-pura menjadi manusia sebaik mungkin.
Le but est de repartir à zéro, être le plus humain possible.
Mereka jaga kami sebaik mungkin dan temui sebuah kapal yang boleh bawa kami pulang.
Et puis on a trouvé un bateau qui pouvait nous ramener chez nous.
Cuma pastikan belakang awak lurus, kata-kata yang jelas dan buat sebaik mungkin untuk tidak malukan saya.
Tiens-toi droit, parle clairement et fais de ton mieux pour ne pas me faire honte.
Kami cuba elak dari dipenjarakan sebaik mungkin yang kami mampu tapi ada polis yang cedera parah
On a évité l'incarcération, mais on a probablement blessé grièvement un policier.
Ini bandar jiran,...minimumkan sebaik mungkin kemusnahan yang berlaku.
C'est une ville alliée, les dommages collatéraux doivent être maintenus au strict minimum.
Kami cuba untuk menguruskan rumah sebaik mungkin, tapi dengan cuaca dan hujan, Ianya mustahil untuk menghentikan kelembapan dan hakisan.
Nous essayons d'entretenir la maison au mieux, mais avec la pluie et le froid, c'est impossible d'arrêter l'humidité et l'érosion.
Kami berusaha sebaik mungkin untuk pemain kami.
Nous faisons notre possible pour nos joueurs.
Maksud Dave adalah.. Kau cuma belayar mengelilingi dek, selepas itu kau cakap pada Tuan kau yang kau sudah berusaha sebaik mungkin.
Ce que Dave essaye de te dire... c'est que tu dois naviguer autour du port, et dire... que vous avez essayez de sortir, mais que vous n 'avez pas pu.
Saya hanya cuba bekerja sebaik mungkin.
J'essaie de faire mon boulot du mieux possible.
Bu, seperti yang kami bilang, kami berusaha sebaik mungkin.
Madame, je vous ai dit qu'on faisait notre possible.
Aku sudah buat yang sebaik mungkin untuk selamatkan ayah kau.
J'ai fait mon possible pour sauver ton père.
saya hanya berusaha membantu sebaik mungkin.
J'essaie juste de faire tout ce que je peux pour l'aider.
Kita harus berusaha sebaik mungkin supaya tak ada mangsa berikutnya.
On doit faire tout ce que l'on peut pour veiller à ce que ça ne passe pas au numéro 5.
Kami akan jaga dia sebaik mungkin.
Mais nous prendrons grand soin de lui.
Tak ada orang lain, saya tahu kita tidak ada ubat bius, tapi saya mahu ia diselesaikan dengan bersih dan tanpa ada pertumpahan darah sebaik mungkin.
Aucune autre. Je sais qu'on n'a pas nos munitions tranquillisantes, mais j'ai besoin que ce soit fait de manière propre et exsangue, autant que possible.
0.95084404945374s

Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !

Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?